Tests for colour fastness – Part X10: Assessment of migration of textile colours into polyvinyl chloride coatings